{"id":8074,"date":"2023-02-09T10:47:00","date_gmt":"2023-02-09T15:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.glenngould.ca\/2023\/02\/09\/gould-du-nord\/"},"modified":"2025-07-29T15:53:49","modified_gmt":"2025-07-29T19:53:49","slug":"gould-du-nord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/2023\/02\/09\/gould-du-nord\/","title":{"rendered":"Glenn Gould et le Nord"},"content":{"rendered":"\n

Quand on parle de Glenn Gould, l\u2019id\u00e9e du Nord revient souvent. Bien des gens associent ce pianiste \u00e0 la r\u00e9gion du nord de l\u2019Ontario. Pourtant, je me demande quels endroits \u00e9taient vraiment significatifs pour lui. Quels lieux a-t-il visit\u00e9s? Jusqu\u2019o\u00f9 est-il all\u00e9? O\u00f9 ont \u00e9t\u00e9 prises les c\u00e9l\u00e8bres photos de Gould qui marche dans la neige, les images o\u00f9 il prom\u00e8ne son chien ou celles o\u00f9 il se trouve pr\u00e8s d\u2019une chute. Passait-il beaucoup de temps en dehors de Toronto? <\/strong><\/p>\n\n

En fait, pour Glenn Gould, le Nord \u00e9tait une id\u00e9e plus qu\u2019une r\u00e9alit\u00e9. Il a lui-m\u00eame admis que, malgr\u00e9 sa fascination de toujours pour le Nord canadien, son envie d\u2019y aller et ses conversations r\u00e9currentes sur le sujet, il n\u2019avait jamais \u00e9t\u00e9 plus loin que Churchill au Manitoba, \u2012 un voyage qu\u2019il a fait \u00e0 bord du train Muskeg Express en juin 1965. Churchill est au sud-est de la baie d\u2019Hudson, pr\u00e8s de deux mille kilom\u00e8tres au nord de Toronto. Bien que la ville soit plus nordique que la limite des arbres, elle se situe \u00e0 une latitude de 58\u00b0N, \u00e0 des centaines de kilom\u00e8tres du cercle polaire. Toutefois, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, c\u2019\u00e9tait l\u2019endroit le plus septentrional atteignable par train. (Ce voyage a, deux ans plus tard, inspir\u00e9 le radio documentaire The Idea of North<\/em>.) <\/p>\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n

Autre que ce voyage, Glenn Gould ne s\u2019est \u00e0 peine aventur\u00e9 plus loin que le nord de l\u2019Ontario, jusqu\u2019aux Grands Lacs : l\u2019\u00eele Manitoulin du lac Huron, par exemple, et diverses villes sur l\u2019autoroute 17 (transcanadienne) qui longe le lac Sup\u00e9rieur, comme Marathon, Terrace Bay et surtout Wawa. Toutes des villes situ\u00e9es \u00e0 environ 48\u00b0N de latitude. (Il admirait le groupe des \u00ab sept d\u00e9solations \u00bb, villages de la campagne sauvage de cette r\u00e9gion.) Les images de Gould qui dirige un orchestre imaginaire en nature ont \u00e9t\u00e9 film\u00e9es \u00e0 Magpie High Falls, pr\u00e8s de Wawa, pour le documentaire Variations on Glenn Gould<\/em>, t\u00e9l\u00e9diffus\u00e9 en 1969 dans le cadre de la s\u00e9rie Telescope<\/em> \u00e0 CBC. <\/p>\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n

Sur ces deux autres c\u00e9l\u00e8bres photos, Gould se trouve encore moins haut. Celle de l\u2019artiste qui marche dans la neige est issue d\u2019une s\u00e9rie de clich\u00e9s captur\u00e9s en janvier 1970 par Don Hunstein \u00e0 Caledon, un peu au nord de Toronto. L\u2019un des portraits de cette s\u00e9rie, en plus de devenir la photo pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de Gould, orne son album des trois sonates de Beethoven produit par Columbia Masterworks la m\u00eame ann\u00e9e. La sc\u00e8ne o\u00f9 il prom\u00e8ne son chien Banquo dans la for\u00eat a \u00e9t\u00e9 film\u00e9e en 1959, pr\u00e8s du chalet familial du lac Simcoe, \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019Uptergrove en Ontario. Elle para\u00eet dans le documentaire Glenn Gould : Off the Record<\/em> de l\u2019Office national du film du Canada. <\/p>\n\n

M\u00eame s\u2019il \u00e9tait casanier, il lui arrivait assez souvent de sortir de Toronto. Pendant une grande partie de sa vie, le chalet familial lui a fr\u00e9quemment servi de refuge. Puis, m\u00eame s\u2019il a d\u00e9laiss\u00e9 cet endroit vers les ann\u00e9es 1970, il tentait tout de m\u00eame d\u2019effectuer des s\u00e9jours \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la ville au moins une fois ou deux par ann\u00e9e. Il prenait g\u00e9n\u00e9ralement la route pour se promener en Ontario. Le travail l\u2019a aussi amen\u00e9 \u00e0 se d\u00e9placer, notamment \u00e0 New York, \u00e0 Terre-Neuve et au Manitoba. Dans ses derni\u00e8res ann\u00e9es, il affectionnait aussi certaines \u00eeles isol\u00e9es de la Georgie et des Carolines, au sud de la c\u00f4te Atlantique des \u00c9tats-Unis. \u00c0 l\u2019occasion, dans les vingt derni\u00e8res ann\u00e9es de sa vie, il parlait d\u2019acheter une propri\u00e9t\u00e9 dans un des paysages sauvages qui lui plaisait : la baie de Bonavista, \u00e0 Terre-Neuve; le lac Bras d\u2019Or sur l\u2019\u00eele du Cap Breton en Nouvelle-\u00c9cosse; l\u2019\u00eele Grand Manan, dans la baie de Fundy au Nouveau-Brunswick; ou encore dans les Carolines. Cependant, il n\u2019a jamais concr\u00e9tis\u00e9 cette id\u00e9e. <\/p>\n\n

Finalement, il a fait un voyage aux Bahamas en avril 1956, ce qui lui a suffi \u00e0 se faire une bonne id\u00e9e du Sud.<\/p>\n\n

\n\n

Kevin Bazzana<\/strong> est un auteur canadien d\u00e9tenteur de dipl\u00f4mes en histoire de la musique de l\u2019Universit\u00e9 de Victoria, l\u2019Universit\u00e9 de Stanford et l\u2019Universit\u00e9 de Californie (Berkeley). Depuis le milieu des ann\u00e9es 1980, il a beaucoup \u00e9crit \u00e0 propos de Glenn Gould. Il a aussi travaill\u00e9 dans nombre de projets concernant cet artiste : parutions de CD et de CD-ROM, radiodiffusions, conf\u00e9rences, sites Web. Il a \u00e9crit les livres Glenn Gould: The Performer in the Work<\/em> (1997) et Wondrous Strange: The Life and Art of Glenn Gould<\/em> (2003) et \u00e9dit\u00e9 le magazine Glenn Gould<\/a><\/em> (1995-2008). Il a aussi \u00e9t\u00e9 consult\u00e9 pour le documentaire Genius Within: The Inner Life of Glenn Gould<\/em> (2009). <\/p>\n\n

Des questions sur Glenn Gould? Envoyez-les \u00e0 Kevin! Soumettez-le ici.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quand on parle de Glenn Gould, l\u2019id\u00e9e du Nord revient souvent. Bien des gens associent ce pianiste \u00e0…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7779,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[260,265],"tags":[269,266,268,267],"class_list":["post-8074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-demandez-a-kevin","tag-audio-fr","tag-blog-fr","tag-demandez-a-kevin","tag-lheritage-de-glenn-gould"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":260,"label":"Actualit\u00e9s"},{"value":265,"label":"Demandez \u00e0 Kevin"}],"post_tag":[{"value":269,"label":"Audio"},{"value":266,"label":"Blog"},{"value":268,"label":"Demandez \u00e0 Kevin"},{"value":267,"label":"L\u2019h\u00e9ritage de Glenn Gould"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.glenngould.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ASK-KEVIN-Banner-1024x512.png",1024,512,true],"author_info":{"display_name":"Michael Berec","author_link":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/author\/michael_berec\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":260,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"actualites","term_group":0,"term_taxonomy_id":260,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":65,"filter":"raw","cat_ID":260,"category_count":65,"category_description":"","cat_name":"Actualit\u00e9s","category_nicename":"actualites","category_parent":0},{"term_id":265,"name":"Demandez \u00e0 Kevin","slug":"demandez-a-kevin","term_group":0,"term_taxonomy_id":265,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw","cat_ID":265,"category_count":10,"category_description":"","cat_name":"Demandez \u00e0 Kevin","category_nicename":"demandez-a-kevin","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":269,"name":"Audio","slug":"audio-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":269,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":266,"name":"Blog","slug":"blog-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":266,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":42,"filter":"raw"},{"term_id":268,"name":"Demandez \u00e0 Kevin","slug":"demandez-a-kevin","term_group":0,"term_taxonomy_id":268,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"},{"term_id":267,"name":"L\u2019h\u00e9ritage de Glenn Gould","slug":"lheritage-de-glenn-gould","term_group":0,"term_taxonomy_id":267,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":25,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8074"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8358,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8074\/revisions\/8358"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}