Peu apr\u00e8s avoir commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire cette pi\u00e8ce en 1982, j’assistais aux r\u00e9p\u00e9titions de la premi\u00e8re d’une autre \u0153uvre. Un matin de la fin septembre, la harpiste Erica Goodman, boulevers\u00e9e, est entr\u00e9e dans la r\u00e9p\u00e9tition en nous demandant si nous venions d’apprendre que Glenn Gould avait \u00e9t\u00e9 victime d’une grave attaque c\u00e9r\u00e9brale. Nous, les musiciens, \u00e9tions stup\u00e9faits. Il n’avait que 50 ans et \u00e9tait pour nous une star de la musique. Nous avons tous ressenti un profond choc et une grande tristesse. <\/span><\/p>\n\n Imm\u00e9diatement apr\u00e8s la r\u00e9p\u00e9tition, je suis all\u00e9 dans ma salle de r\u00e9p\u00e9tition au Conservatoire, j’ai sorti ma partition en cours et j’ai essay\u00e9 de poursuivre la composition de McGill, mais mon esprit n’arr\u00eatait pas de d\u00e9river. La nouvelle de l’\u00e9tat grave de l’un de nos plus grands artistes m’a tellement abasourdi que je me suis d\u00e9concentr\u00e9 et que j’ai commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mortalit\u00e9 et au sens de la vie d’artiste. <\/span><\/p>\n\n Je me consolais au piano, en improvisant sur des morceaux que j’aimais, en les transformant en m\u00e9ditations spirituelles en utilisant des groupes d’accords inhabituellement grands ou en appuyant sur l’\u00e9touffoir pour des passages prolong\u00e9s, en transformant des phrases connues en flous sonores. Ces ruminations ont fini par se retrouver dans mes compositions. <\/span><\/p>\n\n Le 15 octobre 1982, j’ai assist\u00e9 \u00e0 la comm\u00e9moration de Gould \u00e0 l’\u00e9glise anglicane St. Paul’s, o\u00f9 3 000 personnes se sont entass\u00e9es pour \u00e9couter des souvenirs et des hommages musicaux. \u00c0 un moment donn\u00e9, nous avons chant\u00e9 ensemble le choral <\/span>Nun danket alle Gott<\/span><\/i>. L’effet de cette masse de personnes partageant un m\u00eame chagrin \u00e9tait \u00e9crasant. Des fragments de ce choral, ainsi que des morceaux sur lesquels j’avais improvis\u00e9, ont flott\u00e9 dans ma composition de diff\u00e9rentes mani\u00e8res – certains dans des r\u00eaveries fantaisistes, d’autres intens\u00e9ment d\u00e9form\u00e9s. Tout au long de ma composition, des fragments de Bach sont tiss\u00e9s : le choral, l’Allemande de la <\/span>Suite fran\u00e7aise en sol<\/span><\/i>L’air de la <\/span>Suite orchestrale n\u00b0 3,<\/span><\/i> ainsi que le <\/span>Pr\u00e9lude et fugue en si b\u00e9mol mineur<\/span><\/i> juxtapos\u00e9s les uns aux autres. La derni\u00e8re citation est tir\u00e9e du dernier mouvement de l’\u0153uvre de Mahler. <\/span>Das Lied von der Erde<\/span><\/i>Le Lied von der Erde, \u00ab\u00a0der Abschied – l’Adieu\u00a0\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n\n En 1999, le Ballet national du Canada a pr\u00e9sent\u00e9 <\/span>Inspir\u00e9 par Gould,<\/span><\/i> une soir\u00e9e de nouvelles \u0153uvres chor\u00e9graphi\u00e9es par des artistes canadiens de premier plan en l’honneur de Glenn Gould. J’ai \u00e9t\u00e9 stup\u00e9faite par l’\u0153uvre de Dominique Dumais, <\/span>cent mots pour la neige<\/span><\/i>qui a \u00e9t\u00e9<\/span> sur mon <\/span>O Magnum Mysterium<\/span><\/i>. Au d\u00e9but, j’\u00e9tais sceptique. Je me demandais comment une composition aussi personnelle (sans aucun rythme perceptible) pouvait \u00eatre cr\u00e9\u00e9e sous la forme d’un ballet d\u00e9di\u00e9 \u00e0 notre ic\u00f4ne musicale. Je craignais que le ballet qui en r\u00e9sulterait ne nuise aux \u00e9motions puissantes et \u00e0 l’intimit\u00e9 profonde et contrast\u00e9e de ma pi\u00e8ce. Mais j’ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s \u00e9mue par le travail spirituel de Dominique. C’\u00e9tait passionnant – l’un des grands moments artistiques de ma carri\u00e8re. J’ai eu l’impression que, de mani\u00e8re incroyable, elle avait saisi le processus cr\u00e9atif allusif et visc\u00e9ral que partagent les artistes : Gould, Dumais et moi. <\/span><\/span><\/p>\n\n Ma composition est une pi\u00e8ce inhabituelle qui oscille entre d’intenses explosions de douleur et des citations alt\u00e9r\u00e9es de grandes musiques du pass\u00e9. Que reste-t-il apr\u00e8s avoir tant donn\u00e9 de soi dans sa vie d’artiste ? L’effort est immense. Gould avait tant donn\u00e9 et \u00e9tait mort si jeune. Lorsque j’ai termin\u00e9 ce travail, je me suis rendu compte que si l’expression de votre musique est vraie, votre musique existera longtemps apr\u00e8s votre mort. <\/span>O Magnum Mysterium : In Memoriam Glenn Gould<\/span><\/i> (1983) a \u00e9t\u00e9 pour moi une composition cathartique. Elle \u00e9tait aussi proche d’un morceau arrach\u00e9 \u00e0 mes tripes que je ne l’ai jamais \u00e9crit. <\/span><\/span><\/p>\n\n C’est l’expression de mon \u00e9merveillement devant les myst\u00e8res de la musique, de l’univers et de la vie d’artiste, ainsi que l’expression de mon chagrin face \u00e0 la mort pr\u00e9matur\u00e9e d’un grand musicien.<\/span><\/p>\n\n La compositrice Alexina Louie, n\u00e9e \u00e0 Vancouver et connue pour son style expressif et personnel, est l’une des compositrices canadiennes les plus jou\u00e9es et les plus acclam\u00e9es. Officier de l’Ordre du Canada, elle a r\u00e9cemment re\u00e7u le Prix Molson 2019 et le Prix du Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral pour les arts de la sc\u00e8ne 2020. <\/span><\/p>\n\n\n\n Son vaste catalogue d’\u0153uvres couvre un large \u00e9ventail de genres musicaux, y compris l’op\u00e9ra sur sc\u00e8ne (<\/span>La Princesse \u00e9carlate<\/span><\/i>), des mini-op\u00e9ras r\u00e9volutionnaires r\u00e9alis\u00e9s pour la t\u00e9l\u00e9vision (<\/span>Toothpaste,<\/span><\/i> Toast br\u00fbl\u00e9<\/span><\/i>) ainsi que des compositions pour orchestre, ballet, musique de chambre, chorale et solo qui sont fr\u00e9quemment jou\u00e9es et diffus\u00e9es au Canada et \u00e0 l’\u00e9tranger. Le catalogue complet de Louie peut \u00eatre consult\u00e9 \u00e0 l’adresse suivante <\/span>www.alexinalouie.ca<\/span><\/a> <\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Par Alexina Louie<\/p>\n Que reste-t-il apr\u00e8s avoir tant donn\u00e9 de soi dans sa vie d’artiste ? Gould avait tant donn\u00e9 et \u00e9tait mort si jeune. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7205,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[276],"tags":[277,266,267],"class_list":["post-8116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-guide-glenn-gould-de-la-distanciation-sociale","tag-artistes-inspires-par-glenn-gould","tag-blog-fr","tag-lheritage-de-glenn-gould"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":276,"label":"Le guide Glenn Gould de la distanciation sociale"}],"post_tag":[{"value":277,"label":"Artistes inspir\u00e9s par Glenn Gould"},{"value":266,"label":"Blog"},{"value":267,"label":"L\u2019h\u00e9ritage de Glenn Gould"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.glenngould.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Alexina_Louie_thumb_2-e1661535530735-1024x577.jpg",1024,577,true],"author_info":{"display_name":"ggf_staging_prime_user","author_link":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/author\/ggf_staging_prime_user\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":276,"name":"Le guide Glenn Gould de la distanciation sociale","slug":"le-guide-glenn-gould-de-la-distanciation-sociale","term_group":0,"term_taxonomy_id":276,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":16,"filter":"raw","cat_ID":276,"category_count":16,"category_description":"","cat_name":"Le guide Glenn Gould de la distanciation sociale","category_nicename":"le-guide-glenn-gould-de-la-distanciation-sociale","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":277,"name":"Artistes inspir\u00e9s par Glenn Gould","slug":"artistes-inspires-par-glenn-gould","term_group":0,"term_taxonomy_id":277,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":12,"filter":"raw"},{"term_id":266,"name":"Blog","slug":"blog-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":266,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":42,"filter":"raw"},{"term_id":267,"name":"L\u2019h\u00e9ritage de Glenn Gould","slug":"lheritage-de-glenn-gould","term_group":0,"term_taxonomy_id":267,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":25,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8116"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8117,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8116\/revisions\/8117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/www.glenngould.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/o_magnum_mysterium_1-1.jpg\")
<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.glenngould.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/o_magnum_mysterium_3-1.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.glenngould.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/o_magnum_mysterium_4-1.jpg\")
Cliquez ici pour \u00e9couter O Magnum Mysterium<\/em> d’Alexina Louie, enregistr\u00e9 par l’Orchestre symphonique de Toronto.<\/a><\/span><\/span><\/h3>\n\n
![\"\"\/](\"https:\/\/www.glenngould.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Alexina-Louie-photo-credit-Bo-Huang-840x1024-2.jpg\")
<\/figure>