{"id":8213,"date":"2015-05-29T16:09:42","date_gmt":"2015-05-29T20:09:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.glenngould.ca\/2015\/05\/29\/nos-dons-une-chanson-de-glenn-gould\/"},"modified":"2025-05-23T15:30:51","modified_gmt":"2025-05-23T19:30:51","slug":"nos-dons-une-chanson-de-glenn-gould","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/2015\/05\/29\/nos-dons-une-chanson-de-glenn-gould\/","title":{"rendered":"Nos dons – Une chanson de Glenn Gould"},"content":{"rendered":"\n

\u00a0<\/h3>\n
\n
\"glennscan\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n

Our Gifts <\/em>est l’une des plus anciennes compositions de Gould. Il a compos\u00e9 cette petite chanson, pour deux parties vocales avec accompagnement au piano, alors qu’il avait dix ans et qu’il \u00e9tait \u00e9l\u00e8ve \u00e0 la Williamson Road Public School, dans le quartier de Beach, dans l’est de Toronto. La derni\u00e8re page porte la date du 25 mars 1943, alors que le Canada est engag\u00e9 dans la Seconde Guerre mondiale depuis plus de trois ans. Comme le sugg\u00e8re la page de titre du texte de la chanson, les \u00e9l\u00e8ves de Williamson Road, comme ceux d’autres \u00e9coles canadiennes pendant les ann\u00e9es de guerre, participaient \u00e0 des campagnes patriotiques et de collecte de fonds, comme celles de la Croix-Rouge. <\/p>\n\n

La partition originale a \u00e9t\u00e9 reproduite en fac-simil\u00e9 dans The Glenn Gould Magazine <\/em>Volume 8\/Number 1 au printemps 2002, publi\u00e9 par la Fondation Glenn Gould. Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger la musique, \u00e9crite de la main de Gould, en format .pdf en cliquant sur l’image ci-dessus. Elle a \u00e9t\u00e9 reproduite \u00e0 partir des documents de Gould conserv\u00e9s \u00e0 la Division de la musique de la Biblioth\u00e8que nationale du Canada. <\/p>\n\n

Le 30 mai 2015, les membres de la chorale de la Williamson Road Public School (pour la plupart des enfants de 10 \u00e0 12 ans) se sont rendus en bus \u00e0 Ottawa pour leur grand moment au Centre national des arts, o\u00f9 ils ont interpr\u00e9t\u00e9 Our Gifts<\/em>. Ils ont \u00e9t\u00e9 entendus par une foule de centaines de personnes qui assistaient au gala <\/em>annuel des Prix du Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral pour les arts de la sc\u00e8ne, <\/em>au cours duquel l’acteur torontois chevronn\u00e9 R.H. Thomson, qui a incarn\u00e9 Gould sur sc\u00e8ne \u00e0 plusieurs reprises dans une pi\u00e8ce de<\/a> David Young, a re\u00e7u un prix pour l’ensemble de sa carri\u00e8re. Pour en savoir plus sur cet \u00e9v\u00e9nement, lisez le Toronto Star <\/em>ici<\/a>. <\/p>\n\n

\u00a0<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Our Gifts est l’une des plus anciennes compositions de Gould. Il a compos\u00e9 cette petite chanson, pour…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7493,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[260,261,296],"tags":[266,267],"class_list":["post-8213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-fondation-glenn-gould","category-leducation","tag-blog-fr","tag-lheritage-de-glenn-gould"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":260,"label":"Actualit\u00e9s"},{"value":261,"label":"Fondation Glenn Gould"},{"value":296,"label":"L'\u00e9ducation"}],"post_tag":[{"value":266,"label":"Blog"},{"value":267,"label":"L\u2019h\u00e9ritage de Glenn Gould"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.glenngould.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Untitled-design-3-1024x512.png",1024,512,true],"author_info":{"display_name":"ggf_staging_prime_user","author_link":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/author\/ggf_staging_prime_user\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":260,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"actualites","term_group":0,"term_taxonomy_id":260,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":65,"filter":"raw","cat_ID":260,"category_count":65,"category_description":"","cat_name":"Actualit\u00e9s","category_nicename":"actualites","category_parent":0},{"term_id":261,"name":"Fondation Glenn Gould","slug":"fondation-glenn-gould","term_group":0,"term_taxonomy_id":261,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw","cat_ID":261,"category_count":5,"category_description":"","cat_name":"Fondation Glenn Gould","category_nicename":"fondation-glenn-gould","category_parent":0},{"term_id":296,"name":"L'\u00e9ducation","slug":"leducation","term_group":0,"term_taxonomy_id":296,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","cat_ID":296,"category_count":1,"category_description":"","cat_name":"L'\u00e9ducation","category_nicename":"leducation","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":266,"name":"Blog","slug":"blog-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":266,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":42,"filter":"raw"},{"term_id":267,"name":"L\u2019h\u00e9ritage de Glenn Gould","slug":"lheritage-de-glenn-gould","term_group":0,"term_taxonomy_id":267,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":25,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8214,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8213\/revisions\/8214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}