{"id":8236,"date":"2011-05-11T15:48:30","date_gmt":"2011-05-11T19:48:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.glenngould.ca\/2011\/05\/11\/faites-cette-valse\/"},"modified":"2025-05-23T15:37:21","modified_gmt":"2025-05-23T19:37:21","slug":"faites-cette-valse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/2011\/05\/11\/faites-cette-valse\/","title":{"rendered":"Faites cette valse"},"content":{"rendered":"\n

\u00ab Dans une chanson, il y a un tempo. Vous avez quelque chose qui bouge rapidement. Vous ne pouvez pas l’arr\u00eater, vous savez ? Et c’est con\u00e7u pour passer rapidement d’une bouche \u00e0 l’autre, d’un c\u0153ur \u00e0 l’autre…. \u00bb<\/em><\/p>\n\n

– Leonard Cohen<\/p>\n\n

Neuvi\u00e8me laur\u00e9at du prix Glenn Gould, Leonard Cohen est r\u00e9put\u00e9 pour sa musique et son \u00e9criture. Depuis plus de quatre d\u00e9cennies, ses textes expriment nos histoires et nos \u00e9motions communes d’une mani\u00e8re qui touche notre humanit\u00e9 commune. Dans l’esprit de cet h\u00e9ritage, la Fondation Glenn Gould s’est associ\u00e9e \u00e0 certains des Canadiens les plus talentueux de l’industrie de la chanson pour aider les jeunes de la r\u00e9gion \u00e0 trouver leur propre voix et \u00e0 s’exprimer par la chanson. <\/p>\n\n

Sous le titre Make This Waltz<\/strong>, seize jeunes auteurs-compositeurs asiatiques issus de la communaut\u00e9 torontoise et des programmes musicaux de la Dixon Hall Music School<\/strong> et de SKETCH<\/strong> ont particip\u00e9 \u00e0 un atelier sp\u00e9cial appel\u00e9 WritersConnect avec des mentors professionnels de l \u00ab \u00e9criture de chansons, Carole Pope<\/strong>, Ayah, Deborah Alexander<\/strong> et Blair Packham<\/strong> de l \u00bbAssociation des auteurs-compositeurs du Canada<\/strong> (S.A.C.).<\/p>\n

\n
\"performance\"<\/figure>\n<\/div>\n

Cet atelier collaboratif a r\u00e9uni l’expertise des professionnels et des jeunes auteurs-compositeurs d\u00e9butants et novices afin non seulement de fournir un retour d’information et de nouvelles id\u00e9es sur les travaux en cours, mais aussi de permettre aux participants de repartir avec une id\u00e9e sur la mani\u00e8re de d\u00e9velopper une chanson.<\/p>\n\n

Apr\u00e8s l’atelier, un concert communautaire a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 pour les \u00e9l\u00e8ves, le personnel et les familles de SKETCH et de l’\u00e9cole de musique de Dixon Hall. Pr\u00e9sent\u00e9 par l’Association des auteurs-compositeurs canadiens comme un cadeau pour les jeunes dans le cadre des c\u00e9l\u00e9brations du prix Leonard Cohen Glenn Gould, Bluebird North<\/strong> est l’un des concerts phares de l’organisation. Avec Julie Crocheti\u00e8re<\/strong>, Lauren Campbell<\/strong> et Theo Tams<\/strong> (Canadian Idol). <\/p>\n\n

Bluebird North<\/strong> est un spectacle musical intime et interactif organis\u00e9 par la S.A.C. qui r\u00e9unit certains des auteurs-compositeurs les plus inspirants du Canada pour partager leurs chansons et leurs histoires. Au cours de cette soir\u00e9e acoustique et informelle, chaque auteur-compositeur en vedette interpr\u00e8te ses chansons et partage l’histoire et l’inspiration qui ont men\u00e9 \u00e0 l’\u00e9criture de chacune d’elles. <\/p>\n\n

Le Bluebird North est bas\u00e9 sur le c\u00e9l\u00e8bre Bluebird Caf\u00e9 de Nashville, qui a ouvert ses portes en 1982. Ce lieu est connu pour avoir contribu\u00e9 \u00e0 lancer les carri\u00e8res de Garth Brooks, Ashley Cleveland et Pam Tillis. Bluebird North est soutenu par le Bluebird Caf\u00e9 de Nashville. <\/p>\n\n

WritersConnect – Les mentors de l’atelier<\/h2>\n
\n
\"carolepope_web_large\"<\/figure>\n<\/div>\n

Carole Pope a remport\u00e9 trois Junos (Grammys canadiens), quatre albums d’or, un de platine et un double de platine. Elle a contribu\u00e9 \u00e0 la musique de The L Word, General Idea Art AIDs and the fin of siecle, The Trailer Park Boys Movie, Queer As Folk, This Revolution, Miami Vice, d’innombrables \u00e9missions de MTV et VH1 et du classique culte Cruising (qu’on l’aime ou qu’on le d\u00e9teste), qui vient d’\u00eatre publi\u00e9 en DVD. Elle a \u00e9crit une auto-biographie intitul\u00e9e Anti Diva, publi\u00e9e par Random House. Les droits cin\u00e9matographiques ont fait l’objet d’une option l’ann\u00e9e derni\u00e8re. Elle travaille actuellement sur son nouvel album ! <\/p>\n

\n
\"Debra_web\"<\/figure>\n<\/div>\n

Debra Alexander est la directrice cr\u00e9ative de Word Maven Music, et encourage l’appr\u00e9ciation et la prise de conscience de l’art de l’\u00e9criture de chansons. En tant qu’auteur-compositeur, \u00e9ditrice, enseignante, coach et collaboratrice, elle travaille avec des compositeurs et des musiciens pour cr\u00e9er des chansons m\u00e9morables. V\u00e9t\u00e9ran des sc\u00e8nes musicales de Nashville, New York, Austin et Toronto, Debra a enregistr\u00e9 Word Maven Music aupr\u00e8s de l’ASCAP en 1996 et de la SOCAN en 2011. En tant qu’auteur-compositeur-interpr\u00e8te, Debra a particip\u00e9 \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements prestigieux, notamment NXNE, Tin Pan North, Club Passim, The Bluebird, The Cactus Caf\u00e9 et Free Times Caf\u00e9. <\/p>\n

\n
\"ayahnewweb\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n

Chanteuse, auteure, compositrice et interpr\u00e8te autodidacte aux multiples talents et \u00e0 la voix enchanteresse, Ayah a connu une vie plut\u00f4t nomade et a trouv\u00e9 son monde en pleine croissance, touch\u00e9 de mani\u00e8re ind\u00e9l\u00e9bile par un vaste \u00e9ventail de genres musicaux et de cultures. Ayah a particip\u00e9 \u00e0 des projets avec des artistes tels que Freeway, Kardinal Offishall et Elzhi. Elle a \u00e9galement fait la une de SoulTrain.com et sa vid\u00e9o \u00ab Forgive Me Love \u00bb a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e sur VH1Soul. Aujourd’hui, Ayah travaille avec Dj Jazzy Jeff et James Poyser (The Roots) sur leur deuxi\u00e8me album en collaboration, \u00ab This Way \u00bb, dont la sortie est pr\u00e9vue pour 2012. <\/p>\n

\n
\"BPackham\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n

Blair Packham est peut-\u00eatre plus connu comme l’ancien chanteur de The Jitters, un groupe pop de Toronto qui a connu le succ\u00e8s \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1980 et au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990 avec \u00ab\u00a0Last of the Red Hot Fools\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Closer Every Day\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0The Bridge Is Burning\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0‘Til the Fever Breaks\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s la dissolution du groupe, Blair s’est lanc\u00e9 dans une carri\u00e8re de compositeur de musique pour le cin\u00e9ma et la t\u00e9l\u00e9vision. Parmi ses anciens clients figurent Global CanWest Television, CTV, Discovery Channel et bien d’autres. Blair continue d’\u00e9crire et d’enregistrer ses propres chansons et a sorti deux CD apr\u00e8s Jitters. En tant que producteurs, Blair et Ron Sexsmith ont coproduit \u00ab\u00a0What Ever Happened to Christmas\u00a0\u00bb pour le l\u00e9gendaire chanteur Andy Kim, ainsi que \u00ab\u00a0Highway of Heroes\u00a0\u00bb, une chanson de Bob Reid qui a atteint la premi\u00e8re place en 2009. Blair et Reid coaniment l’\u00e9mission \u00ab\u00a0In the Studio\u00a0\u00bb sur NewsTalk 1010. www.blairpackham.com ou www.songstudio.ca<\/p>\n\n

Artistes du Bluebird North<\/h2>\n
\n
\"p\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n

Julie Crocheti\u00e8re a \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9e pour faire partie du groupe Sugar Jones en 2000, sign\u00e9 chez Universal Music. En 2003, Julie a \u00e9crit et sorti de mani\u00e8re ind\u00e9pendante son premier EP, Caf\u00e9. Julie commence \u00e0 se faire un nom en tant que musicienne et auteure-compositrice-interpr\u00e8te en se produisant dans certaines des salles les plus r\u00e9put\u00e9es de Toronto, Montr\u00e9al et New York. Plus tard, elle s’est associ\u00e9e au batteur et producteur Tony Albino pour produire \u00ab A Better Place \u00bb, son premier album complet. <\/p>\n

\n
\"lc\"<\/figure>\n<\/div>\n

Voici Lauren Campbell, une jeune musicienne pleine d’entrain d’Orilia, en Ontario, qui captive le public avec son m\u00e9lange intime de folk-rock et de pop (\u00e0 la mani\u00e8re de Joel Plaskett et de Sarah Harmer). Soutenue par son groupe, The Dusty Figurines, Lauren Campbell insuffle \u00e0 la vie et \u00e0 la musique une personnalit\u00e9 rustique et chaleureuse. Lauren sortira un EP \u00e9ponyme, produit par Moe Berg (Pursuit of Happiness, The Cliks), qui pr\u00e9sente deux de ses chansons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es et une nouvelle. Le folk a une nouvelle joueuse qui est en train de capturer les c\u0153urs avec son expression musicale brute. <\/p>\n

\n
\"Theo<\/a><\/figure>\n<\/div>\n

Theo Tams (beyond the mountain) – \u00c9lev\u00e9 \u00e0 Coaldale, en Alberta, le pianiste autodidacte Theo Tams a \u00e9t\u00e9 acclam\u00e9 dans tout le pays lors de son passage \u00e0 l \u00ab \u00e9mission Canadian Idol. Sa personnalit\u00e9 excentrique et charmante a conquis le public, tandis que ses talents vocaux impressionnants ont \u00e9t\u00e9 salu\u00e9s par les juges, qui l’ont qualifi\u00e9 de \u201cmeilleur chanteur de l\u201d \u00e9mission \u00bb. Apr\u00e8s sa victoire, Theo a eu l’occasion unique de participer \u00e0 la production de son premier album, Give it All Away, et il a particip\u00e9 \u00e0 l \u00ab \u00e9criture de sept des chansons qui allaient figurer sur l’album – un record pour tout Idol. Tout en collaborant avec des ic\u00f4nes canadiennes telles que Hawksley Workmen et Sarah Slean sur son premier album, Theo s’est lanc\u00e9 dans de nombreuses tourn\u00e9es \u00e0 travers le Canada et dans des projets internationaux d \u00bb \u00e9criture de chansons en Australie. <\/p>\n\n

A propos de nos partenaires<\/h2>\n\n

Association des auteurs-compositeurs du Canada<\/h3>\n
\n
\"SAC_Logo\"<\/figure>\n<\/div>\n

L’Association des auteurs-compositeurs-interpr\u00e8tes du Canada a pour mission d’encourager, de d\u00e9velopper et de prot\u00e9ger l’environnement cr\u00e9atif, commercial et juridique des auteurs-compositeurs-interpr\u00e8tes au Canada et dans le monde entier. L’A.S.C. s’efforce de promouvoir la reconnaissance universelle des valeurs inspiratrices, soci\u00e9tales et \u00e9conomiques de la musique et de la chanson. <\/p>\n\n

Pour en savoir plus sur la S.A.C., visitez le site songwriters.ca.<\/a><\/p>\n\n

\u00c9cole de musique de Dixon Hall<\/h3>\n
\n
\"Couleur<\/figure>\n<\/div>\n

Depuis plus de 34 ans, l’\u00e9cole de musique Dixon Hall dispense des cours de musique \u00e0 des milliers d’enfants du quartier Regent Park de Toronto. L’\u00e9cole de musique est situ\u00e9e pr\u00e8s de Regent Park, o\u00f9 68 % des habitants vivent en dessous du seuil de pauvret\u00e9 \u00e9tabli par Statistique Canada. Dans ce contexte, l’\u00e9cole de musique de Dixon Hall est une bou\u00e9e de sauvetage : <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

* Le\u00e7ons priv\u00e9es d’une demi-heure pour 3 $ par le\u00e7on* Instruments pour 3 $ par mois* Billets gratuits pour l’orchestre symphonique, le ballet et l’op\u00e9ra* Programmes musicaux d’\u00e9t\u00e9 \u00e9tendus* Professeurs d\u00e9vou\u00e9s dans un environnement amical<\/p>\n\n

Pour en savoir plus, visitez le site www.dixonhall.org<\/a><\/p>\n\n

SKETCH<\/h3>\n
\n
\"SKETCH<\/figure>\n<\/div>\n

SKETCH est une initiative de d\u00e9veloppement des arts communautaires pour les jeunes sans-abri et en marge de la soci\u00e9t\u00e9, \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 29 ans. Bien que bas\u00e9e \u00e0 Toronto, cette initiative implique des jeunes de tout le Canada. SKETCH cr\u00e9e des opportunit\u00e9s \u00e9quitables pour des jeunes gens diversifi\u00e9s de faire l’exp\u00e9rience du pouvoir transformateur des arts, de d\u00e9velopper leur leadership et leur autosuffisance, et de cultiver le changement social et environnemental \u00e0 travers les arts. SKETCH c\u00e9l\u00e8bre et prolif\u00e8re sa pratique des arts communautaires avec des partenaires dans diverses villes canadiennes afin de cr\u00e9er un mouvement o\u00f9 les jeunes, sans barri\u00e8res, sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9s et engag\u00e9s en tant que faiseurs de culture, changeurs de perception et collaborateurs dans la construction d’une communaut\u00e9 cr\u00e9ative. <\/p>\n\n

Pour en savoir plus, visitez le site www.sketch.ca<\/a><\/p>\n\n

La neuvi\u00e8me c\u00e9r\u00e9monie de remise du prix Glenn Gould<\/h2>\n\n

La Fondation Glenn Gould a programm\u00e9 une s\u00e9rie d’\u00e9v\u00e9nements gratuits pour c\u00e9l\u00e9brer le chanteur, compositeur, po\u00e8te, artiste et romancier Leonard Cohen, neuvi\u00e8me laur\u00e9at du prix Glenn Gould.<\/p>\n\n

La neuvi\u00e8me \u00e9dition du prix Glenn Gould a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e par<\/h2>\n
\n
\"Sponsors<\/figure>\n<\/div>\n

La Fondation Glenn Gould remercie \u00e9galement Yamaha d’avoir g\u00e9n\u00e9reusement fourni des instruments pour cet \u00e9v\u00e9nement.<\/strong><\/p>\n

\n
\"Yamaha<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans l’esprit de l’h\u00e9ritage de Leonard Cohen, la Fondation Glenn Gould s’est associ\u00e9e \u00e0 certains des Canadiens les plus talentueux de l’industrie de la chanson pour aider les jeunes de la r\u00e9gion \u00e0 trouver leur propre voix et \u00e0 s’exprimer par la chanson.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7530,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[262],"tags":[294,295],"class_list":["post-8236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","tag-9eme-prix","tag-leonard-cohen-fr"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":262,"label":"Ev\u00e9nements"}],"post_tag":[{"value":294,"label":"9\u00e8me prix"},{"value":295,"label":"Leonard Cohen"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.glenngould.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/makethis-waltz.jpeg",750,497,false],"author_info":{"display_name":"ggf_staging_prime_user","author_link":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/author\/ggf_staging_prime_user\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":262,"name":"Ev\u00e9nements","slug":"evenements","term_group":0,"term_taxonomy_id":262,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw","cat_ID":262,"category_count":10,"category_description":"","cat_name":"Ev\u00e9nements","category_nicename":"evenements","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":294,"name":"9\u00e8me prix","slug":"9eme-prix","term_group":0,"term_taxonomy_id":294,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":295,"name":"Leonard Cohen","slug":"leonard-cohen-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":295,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8236"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8237,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8236\/revisions\/8237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glenngould.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}